Artist:
Daniel Sadeler , (Eisenschneider), zugeschrieben (vor 1602 Antwerpen - 1632 München, tätig in Prag und München) DNB
Time:
Blade: c. 1570. Hilt: 1602/1610.
Object Name:
Rapier
Culture:
Klinge: Toledo, Fassung: Prag
Material/technology:
Blade: Iron, forged, partly open work. Guard, pommel: Iron, forged, partly engraved, partly blued, partly fire-gilded. Grip: Wood. Wire wraping. Wire: Brass.
Dimensions:
L 120 cm x B 17,5 cm x T 12,5 cm
Gewicht: 1,22 kg
Signed:
siehe Beschriftung
Inscribed:
Klingeninschriften: “IN TE / DOM/INE // SPE/RAV/I NON”, “IVAN / MART/INEZ // EN / TOL/EDO”.
Psalms 30 „In te Domine speravi non confudar in aeternum“ – „Auf dich, Herr, habe ich gehofft, ich werde nicht in Verwirrung gebracht werden in alle Ewigkeit“
Stamp / markings:
Am Ricasso der Klinge finden sich Juan Martinez‘ Marken (jeweils beidseitig doppelt eingeschlagen): die Beschaumarke von Toledo (bekröntes „TO“), der Halbmond mit Gesicht nach rechts (Martinez‘ Schmiedemarke) und die gekrönte Lilie (Martinez‘ Zeichen als königlicher Klingenschmied).
Copyright:
Kunsthistorisches Museum Wien, Hofjagd- und Rüstkammer
Invs.:
Hofjagd- und Rüstkammer, A 572

