Jump to navigation Jump to content Jump to contact Jump to search Jump to search Jump to footer

Votive Panel from St. Blasien: Duke Charles V from Lorraine in the Field Camp at Todtmoos

dated 1687 | Johann Georg Glückher

Das Silberrelief entstand als Dank für einen Sieg, den Herzog Karl V. von Lothringen 1678 im Schwarzwald über französische Truppen errang. Der kaiserliche General führte den Erfolg auf den Beistand des Gnadenbildes von Todtmoos zurück. Daher stiftete er diese Votivtafel, in der oben das Gnadenbild erscheint, der dortigen Wallfahrtskirche. Über St. Blasien gelangte die Tafel 1810 in die kaiserlichen Sammlungen.

Das Silberrelief entstand als Dank für einen Sieg, den Herzog Karl V. von Lothringen 1678 im Schwarzwald über französische Truppen errang. Der kaiserliche General führte den Erfolg auf den Beistand des Gnadenbildes von Todtmoos zurück. Daher stiftete er diese Votivtafel, in der oben das Gnadenbild erscheint, der dortigen Wallfahrtskirche. Über St. Blasien gelangte die Tafel 1810 in die kaiserlichen Sammlungen.

Draft:
Johann Georg Glückher (1653 - 1731 Rottweil) DNB

Artist:
Elias I. Jäger , (Silberschmied) (1653 Augsburg - 1709 Augsburg) DNB

Time:
dated 1687

Object Name
Devotional; Relief

Culture
Rottweil and Augsburg

Material/technology:
Silver

Dimensions:
H. 101,5 cm, B. 190 cm

Signed
Elias Jäger

Inscribed
"DUCI DEO ET MATRI GRATIAE In Todtmos Admirabili Serenissimus Dux Lotharingiae CAROLUS Cum in accessos prius Hercyniae Montes ANNO MDCLXXVIII IN JULIO ALTER JULIUS CAESAR Traducto toto Exercitu Caesareo mirabiliter superasset Hocce gratitudinis monumentum POSUIT" (re. Steintafel); "NON NOBIS DOMINE. NON NOBIS-SED NOMINI TUO DA GLORIAM" (Spruchbänder)

Stamp / markings
ohne BZ; runder Stempel mit Hifthorn (SEL 1755b)

Copyright
Kunsthistorisches Museum, Kunstkammer

Invs.
Kunstkammer, 884