Time:
26 v. Chr.
Object Name:
Tessera
Culture:
Römisch
Location of discovery:
Unbekannt
Material/technology:
Bein
Dimensions:
4 cm × 1 cm × 0,7 cm
Inscribed:
Hilario
Caecili
sp(ectavit) (ante diem) III K(alendas) Nov(embres)
Imp(eratore) C(aesare) VIII T(ito) Tau(ro) (consulibus)
Hilario, Sklave des Caecilius, hat geprüft am 3. Tag vor den Kalenden des Monats November (= am 30. Oktober), als Imperator Caesar (= Kaiser Augustus) zum achten Mal und Titus Taurus (Konsuln waren)
[Übersetzung: Ekkehard Weber]
Copyright:
Kunsthistorisches Museum Wien, Antikensammlung
Invs.:
Antikensammlung, III 183
Provenance:
unbekannt; 1819 vorhanden