Grabstein für Hyralia
9. Jh. n. Chr.
Der Grabstein, der für eine Frau namens Hyralia angefertigt wurde, trägt in einem Rahmen aus eingravierten Ranken eine siebenzeilige koptische Inschrift: "Trauere nicht, Hyralia; niemand ist unsterblich auf Erden! Dies ist der Weg eines jeden Menschen." Koptisch, die letzte Sprachstufe des Ägyptischen, fand in der christlichen Epoche Ägyptens Verwendung. Sprache und Schrift sind bis heute existent, allerdings nur noch als Kirchensprache.
Der Grabstein, der für eine Frau namens Hyralia angefertigt wurde, trägt in einem Rahmen aus eingravierten Ranken eine siebenzeilige koptische Inschrift: "Trauere nicht, Hyralia; niemand ist unsterblich auf Erden! Dies ist der Weg eines jeden Menschen." Koptisch, die letzte Sprachstufe des Ägyptischen, fand in der christlichen Epoche Ägyptens Verwendung. Sprache und Schrift sind bis heute existent, allerdings nur noch als Kirchensprache.
Time:
9. Jh. n. Chr.
Object Name
Grabstein
Culture
Koptisch
Location of discovery:
Edfu (vermutlich)
Material/technology:
Sandstein, dunkel
Dimensions:
H 24 cm, B 19 cm, T 7 cm
Copyright
Kunsthistorisches Museum, Ägyptisch - Orientalische Sammlung
Invs.
Ägyptische Sammlung, INV 8395
Provenance
1954 inventarisiert, Erwerbung unbekannt, alter Bestand
Browse more
Similar items you might be interested in
Squatting statue of Khai-hapi with a sistrum Vindobona, Wien III, Wr. Neustädter-Kanal, Landstraße 2nd half of the 19th Dynasty, ca. 1250-1200 BC
Bust of a youthful king Alexandria (vermutlich) 2nd /1st century BC or 1st century AD;
Großes Alabastron des Xerxes mit viersprachiger Inschrift Ägypten (vermutlich) Zeit des Xerxes, 486-466 v. Chr.
Sphinx of Osorkon I Unterägypten, Gebiet von Herakleopolis bis Bubastis (vermutlich) 22nd Dynasty, reign of Osorkon I, 910–896 BC
Bust from a statue of King Amenemhet V Sekhemkare Elephantine (vermutlich) 13th Dynasty, reign of Amenemhet V Sekhemkare, 1783-1780 BC
Relieffragment mit dem Kopf einer Dame Fundort unbekannt 19. Dynastie, Anfang 13. Jh. v. Chr.
