A Couple with a Mirror

Auf diesem Kabinettstück wird das Thema männlicher Begierde einmal nicht mythologisch verbrämt, sondern als Genrestück veranschaulicht. Da der gefangene Papagei (mittelhochdt. „vogelen“ = Vogel fangen) sexuell konnotiert ist, könnte das Geschehen in einem Bordell angesiedelt sein. Der Mann trägt freilich die Züge des Malers, so dass das Bild keine moralisierend-abwertende, sondern eine ironische Note haben dürfte. Hans von Aachen wurde 1592 zum Kammermaler Rudolfs II. ernannt, nur wenig später als der jüngere Heintz, mit dem er schon während seiner Jahre in Italien in Kontakt stand.