Lago Maggiore, Rocca di Angera, Innenräume