Palermo, Oratorio del Santissimo Rosario di San Domenico