Tewkesbury Abbey, Innenraum